There have been better-known figures than Jo-El Sonnier within the Cajun music tradition of Louisiana. And there have been Louisiana musicians, such as Doug Kershaw, who have taken simplified versions of Cajun music to Nashville and experienced greater success in the world of country music. But no o...